A cet effet, l'ambassadeur du Japon en République démocratique du Congo (RDC) a organisé, le mercredi 08 mai 2019, une réception dans sa résidence de Kinshasa pour célébrer ce grand événement.

Plusieurs invités de marque dont quelques membres du Gouvernement et le corps diplomatique accrédité en RDC ont rehaussé de leur présence cette cérémonie.

A l'arrivée, chaque invité était convié à placer un mot de félicitation dans le Livre d'or de l'Ambassade du Japon en République démocratique du Congo.

De l’ère « Heisei » à l’ère « Rei-Wa »

Prenant la parole devant ses invités, l'ambassadeur du Japon en RDC, Hiroshi Karube, a souligné l'importance de cet événement qui marque non seulement le couronnement d'un nouvel Empereur, mais également, le début d'une nouvelle ère au Japon qui remplace l'ère « Heisei ».

En effet, depuis le 1er mai 2019, la nouvelle ère s'appelle « Rei-Wa : la belle harmonie », dont le sens peut être traduit en ces termes : « la culture sera nourrie lorsque les personnes rassembleront leurs cœurs d'une belle manière ».

Après avoir présenté brièvement à ses convives la biographie de Leurs Majestés l'Empereur Naruhito et l'Impératrice Masako, Hiroshi Karube a émis le souhait de voir le président de la RD Congo ainsi que les Chefs d'Etat des pays représentés à cette réception de prendre part au « Sokui Rei Seiden no Gi », la cérémonie d'intronisation de Sa Majesté l'Empereur qui aura lieu, le 22 octobre 2019, à Tokyo.

« J'imagine que certains d'entre vous savent déjà qu'au Japon, le nom de l'ère change avec l’intronisation d'un nouvel Empereur », a rappelé le diplomate japonais. Ainsi, a-t-il poursuivi, « depuis le 1er mai, avec l'avènement de sa Majesté Naruhito, en remplacement de l'ère Heise, la nouvelle ère s'appelle Rei-wa qui signifie la belle harmonie ». « Ce mot a comme sens : la culture sera nourrie lorsque les personnes rassembleront leurs cœurs d'une belle manière », a expliqué Hiroshi Karube. Le mot « Rei-Wa » est tiré du plus vieux recueil de poèmes japonais « Manyoshu » compilé il y a environ mille deux cents ans (1.200 ans).

Portraits

Sa Majesté Naruhito est né le 23 février 1960 et totalise actuellement 59 ans. Au cours de sa formation universitaire, il a étudié l'histoire à la Faculté des Lettres de l'Université Gakushuin, au Japon. Il a aussi poursuivi ses études à l'Université d'Oxford en-Angleterre. Le footing est son passe-temps favori. D'ailleurs, en 2015, lorsque les médias ont raconté qu'il avait fait du footing avec le public autour du Palais Impérial, le peuple japonais s'est senti proche de lui.

Quant à Sa Majesté l'Impératrice Masako, elle est née le 9 décembre 1963 et elle a 56 ans. Elle a étudié à l'Université d'Harvard aux Etats-Unis d'Amérique et a poursuivi ses études à l'Université de Tokyo. Avant de devenir Son Altesse Impériale, la Princesse Héritière, elle travaillait en tant que diplomate-au ministère des Affaires étrangères du Japon à Tokyo.

Le 22 octobre de cette année, Sa Majesté Naruhito célébrera, à Tokyo, « Sokui Rei Seiden no Gi », la cérémonie d'intronisation de Sa Majesté l'Empereur en vue de rendre sa succession au trône notoire, en présence des -Chefs d'Etat étrangers et des délégations porteuses de messages de félicitations.

Stanislas Ntambwe/Le Potentiel


(TN/Rei/GW/Yes)