Le Congolais Dinastar Shango s’est produit le 13 juin à Mulhouse en France, ville qui accueillira le 26 juillet Boketshu, un autre artiste congolais, à la grande satisfaction du public.
Pour des raisons techniques, notamment la communication, DigitalCongo.net n’a pu exploiter à temps sur son espace la nouvelle sur le concert que l’artiste congolais Dinastar Shango a animé le vendredi 13 juin à son fief de Mulhouse. « L’information étant un plat qui se bouffe chaud » et mieux vaut tard que jamais. Mais notre rédaction présente ses excuses à ses lecteurs à qui elle doit beaucoup de respect. A propos de cette soirée, il faut retenir que sur les 3 formations programmées, une seule, le groupe d’accompagnement de Dinastar Shango « l’Afroccidental » qui était au rendez-vous, a précisé notre correspondant occasionnel qui a en outre indiqué que ce groupe était composé de Dominique Montanaro au clavier, Bovick Shamar (venu de Zurich/Suisse où il réside) à la basse, Djamel à la guitare, Azzedine à la percussion et Alexis au saxophone.
Selon notre source, suite au désistement de 2 autres groupes, la soirée initialement annoncée à19h pour se terminer à 23h, n’a commencé, plutôt, qu’à 20h30’ pour se terminer à 22h. La « dégustation et la musique », étaient au menu. En effet, dit-elle, il y a eu beaucoup de musique et des plats à offrir au public. Des mets et des variétés spécialement africains (de la Rdc, de la République du Congo, du Maroc, de l’Algérie, du Sénégal) et pourquoi pas de l’Alsace/France, et de la Turquie.
Avec un répertoire fort de 15 chansons et pendant 1h30’, Dinastar avait tenu en haleine le public parmi lequel on a noté la présence de M. Dominique Herrada et Mr. Philippe Pierrel, responsable du Service Jeunesse et culture à la Mairie de Mulhouse et responsable du comité d’animation du quartier Barbanègre/ Drouot qui n’ont pas caché leur satisfaction quant à l’animation de la soirée. Mme Marthe Shango la chère épouse de Dina Star « La première dame » que son mari appelle affectueusement «Mama Kulutu » était aussi parmi les témoins de l’événement.
Après sa présentation par l’animateur Hadje Tafahi, Dinastar a interprété sa chanson fétiche « Nadisha>, ensuite «Avec toi, Bolingo »… «Nadisha » n’est autre qu’un jeu de mots consistant en inversion du surnom de l’artiste Dinastar et de 3 premières lettres de son nom. D’où, il faut traduire: Nadi qui vient de Dina et Sha qui est un assemblage de 3 premières lettres de son nom Shango. Ce qui donne à l’inverse, Nadisha. C’est une chanson que cet artiste se dédie personnellement a fait le bonheur du public, témoigne la source.
Le répertoire était aussi composé de deux œuvres d’interprétation d’ autres artistes à savoir « Pitié » de Seigneur Rochereau Tabu Ley et « Bolingo ya biso na yo esila te » de Léon Bukasa. (Ntango ya ba Wendo ou la vieille époque).
Après le concert, M. Pierrel n’a pas hésité de contacter par téléphone Dinastar pour lui proposer de participer à une manifestation culturelle prévue en janvier 2009 et aussi à la « Fête du Printemps» de la même année, annonce la source.
« Je remercie Jean- Pierre Mangembo et Tina la patronne de la boutique Afrishop à Zurich pour avoir fait le déplacement de cette ville pour assister à ce concert. Je remercie également Digitalcongo.net pour le suivi promotionnel, sans relâche, de ma carrière artistique », a déclaré Dinashango à notre correspondant.
Evoquant le prochain show congolais à Mulhouse, ce dernier a souligné qu’après le concert du samedi 13 juin, l’attention des mélomanes de la musique congolaise qui sont dans cette ville et ses environs est tournée vers la date du 26 juillet, jour de la production de Boketshu 1er , à l’initiative de l’Association Dinastar’s du musicien Dinashango. Les préparatifs vont bon train pour l’accueil de cet artiste qui vit à Bruxelles en Belgique, a fait savoir notre source.
B.Ts./MMC
Last edited: 01/07/2008 18:24:14