Digitalcongo.net 3.0

Home
Bonjour | 20/07/2008 7:25 | English Make DC Home page | RSS feed

Actualite RDC

International

Services

NEWSLETTER 'Basango'
CONNEXION Nom d'utilisateur Mot de passe Rappellez-moi | Vous avez oublié votre mot de passe? | Déjŕ inscrit?

Un album de 192 images inédites sur le Congo

Kinshasa, 18/03/2008 / Culture
A ces images inédites, présentées en huit thèmes, s’associent des textes originaux écrits par quatre brillantes plumes de Kinshasa et Lubumbashi. Des dizaines de photos d’auteurs pour raconter le Congo d’aujourd’hui, tel est le pari réussi de «  Congo Eza »  – en français « C’est le Congo » -. Ce Congo en images réunit en effet en un album cent quatre-vingt douze prises de vues, réalisées depuis une dizaine d’années par quelque vint-cinq photographes congolais.

Une première pour la photographie de reportage au Congo. Une première également dans la vision qui est renvoyée de la RDC, puisqu’elle émane de ses propres fils qui revisitent avec leur regard et à leur manière le pays. C’est en tout cas l’objectif du livre qui est de montrer en effet comment, par un travail de production artistique spécifique, ces photographes se réapproprient des images pour leur donner une signification particulière à travers leurs propres perceptions des réalités socioculturelles dont ils sont les témoins privilégiés.

La sélection des photos a été effectuée à partir de centaines de clichés pris, en majeure partie, dans le cadre d’ateliers de photo- reportage thématiques organisés à Kinshasa. Si la préoccupation première des photographes est bien de montrer, sous la forme d’un reportage leur environnement social immédiat, dans le cas de certains d’entre eux, cette approche va bien au-delà de la simple catégorie documentaire. Pour devenir des œuvres d’art.

A ces images inédites, présentées en huit thèmes, s’associent des textes originaux écrits par quatre brillantes plumes de Kinshasa et Lubumbashi - Marie-Louise Bibish Mumbu, Vincent Lombume, André Lye Mudaba Yoka et Fiston Nasser Mwanza. Un livre à lire et à regarder également sans modération.

Les photographes et les thèmes

Les photographes sont originaires principalement de Kinshasa, Lubumbashi, Bukavu et Kisangani : Blanchard et Anicet Labakh, Etienne Nganga Kokolo, Jean-Pierre Maludi, Sébastien Kipa Kabamba, Alain Mwilambwe, Danielle Lubanzadio Yala, Christian Tundula, Simon Tshiamala, Alain Wandimoyi, Ferdinand Wemakoy Unga, Victor Mango, Faustin Molanga, Gabriel Mukaz, Willy Mfumu Falanka, Jean Kiat Wandand, Sammy Baloji, Gulda El Magambo, Nono Katanga, Robert Cirimba, Katambwe wa Kazadi de Sikasso, Shabani, Mopreso Ngombe Ntumba, Malateau Mudimba Mukendi, Emmanuel Malumbi.

Les 8 thèmes : « Koyekola »  : Éduquer, grandir ; « Kolingana » : S’aimer ; « Kobeta Libanga »  : Se débrouiller, survivre ; « Kosambela »  : Prier ; « Kopona Bakambi »  : Choisir, élire, voter ; « Kobouger »  : Bouger (transport, mobilité) ; « Kokoma »  : Écrire, tracer des graffitis sur les murs et dans la rue, communiquer ; « Komilakisa »  : Se montrer, poser, paraître, « se donner à voir ».
« Congo Eza », Photographes de la RDC. Co-édition Roularta Books et Africalia. 2008, 250 p.

Muriel Devey/AEM/MMC

Last edited: 18/03/2008 17:56:26

Avenue Kabasele Tshiamala No 21 (Ex. Avenue Flambeau No 4)
Kinshasa/Gombe, RD Congo
E-mail: lettres@digitalcongo.net, relapub@digitalcongo.net
Tel.: +2438941010; Fax.:+1 801 665 1067