Le texte dramatique a ceci de particulier: il est écrit avant tout pour être joué sur scène lors d’un spectacle. Autre caractéristique, les personnages s’adressent à d’autres personnages.
Les rideaux sont tombés le. week-end dernier sur la première phase de l’atelier de formation sur l’écriture théâtrale en République démocratique du Congo. L’espace « Les Béjarts » a abrité cette rencontre organisée du 5 au 15 février 2006 par le « Tarmac des auteurs ». L’on a bien voulu voir quelques dramaturges congolais connus de tous, animer l’atelier ou assister au déroulement des travaux. Hélas, ils n’étaient invités qu’à la séance de restitution.
Toutefois, les jeunes dramaturges ont osé. Les objectifs assignés à cette rencontre, seront atteints. Seulement, qu’ils ne lâchent pas prise. Ne dit-on pas: « hâtes-toi lentement pour arriver à un travail bien fait ? » Le texte, c’est la première matière même du théâtre. Actuellement, la faiblesse du théâtre classique congolais est dû au fait que certains artistes n’exploitent pas de bon texte. Tout le monde est dramaturge sans efforts. Pas besoin de passer par l’Institut national des arts (INA). Il existe des notions préliminaires indispensables pour un bon dramaturge. C’est ici d’ailleurs que commence le tohu-bohu.
Assistance?
Pour corriger cette lacune, les vieux dramaturges sont appelés à assister les jeunes pour porter haut 1’étendard du pays. A bon entendeur !
Le président de la Fédération nationale de théâtre, Nzey Van Musala, le directeur général du théâtre national, Frédéric Ngandu Tshibutu, etc. ont salué l’initiative de « Tarmac des auteurs », encourageant ainsi les dix participants à faire mieux.
Néanmoins, il y a de l’espoir pour les séminaristes de produire de bon texte qui ramassent le vécu quotidien en RDC. Pour prouver cela, quatre textes lus à la cérémonie de clôture ont provoqué de rigolage énorme. Mais, deux mois ne sont pas suffisants pour former des bons dramaturges, c’est-à-dire compétents et efficaces. Le projet prévoit la tenue d’un atelier résidence à l’issue de ces travaux.
Indications de l’auteur
Le texte dramatique a ceci de particulier: il est écrit avant tout pour être joué sur une scène lors d’un spectacle. Si on examine un texte de théâtre, on s’apercevra qu’en plus des paroles que doivent prononcer les comédiens, il y a des indications de l’auteur : les didascalies. Ces dernières donnent des informations utiles au metteur en scène et aux comédiens. Qui parlent et comment? Où se trouvent l’action ? A quelle époque? Quels déplacements effectuent les personnages?
Autre caractéristique, les personnages s’adressent à d’autres personnages: ils agissent les uns sur les autres par le geste et la parole pour se faire aimer, respecter, obéir… Mais en même temps par l’intermédiaire des personnages, l’auteur et le metteur en scène communiquent avec le spectateur.
(Ern.)Dieumerci Monga Moduka/ Le Potentiel
Last edited: 23/02/2007 11:44:54