Vers une renaissance de la littérature dramatique
Kinshasa, 13/02/2007 / Culture
Dans un premier temps, ils seront confrontés à l’étude des textes d’auteurs qui ont remis en question l’écriture dite classique.
Les écritures kinoises 2007, c’est la thématique de l’atelier d’écriture en cours à l’Espace culturel les Béjarts de Bandalungwa. Une dizaine de jeunes auteurs kinois prennent activement part à ce projet de formation et de résidence. Et, pour quelle cause ? Israël Tshipamba, responsable duTarmac des auteurs, l’association organisatrice, confie: « Nous avons dressé un amer constat. La plupart des créations théâtrales à Kinshasa ne sont pas d’auteurs congolais ou Kinois/Les écrits dramatiques appartiennent aux étrangers et sont joués par les Congolais. Le problème n’est pas nécessairement le manque de sujets. Mais, il s’avère tout simplement que notre écriture théâtrale est encore de facture classique ou traditionnelle. Cela manque de vie! Autre handicap: les quelques Congolais qui écrivent ne sont pas connus et leurs oeuvres ne sont pas diffusées. Tout simplement, parce que nous ne disposons pas à Kinshasa de structure appropriée de diffusion des œuvres dramatiques ».
La remise en question
pour remédier à la problématique, les participants participent à une formation d’une quinzaine de jours. Dans un premier temps, ils seront confrontés à l’étude de textes d’auteurs qui ont remis en question l’écriture dite classique. Parmi ces auteurs, citons l’Irlandais Samuel Beckett, le roumain Eugène lonesco ou encore le français Philippe Minyana. « Et comme les moyens financiers font défaut, explique l’organisateur, le module de formation se fera en trois volets de l5 jours chacun. La partie résidence s’effectuera immédiatement après pour chaque volet mais chez soi pour une durée de deux mois ”.
L’étude en cours a démarré par le texte « En attendant Godot » de Samuel Beckett. Deux mois après, ce sera au tour du texte d’Eugène lonesco: « La leçon » avant de terminer avec « Drames-brèves »de Philippe Minyana. En finale, dans une année environ, le travail sera évalué en commun. Et les textes pourront probablement être édités.
A court terme, ces études visent à dégager les particularités de l’écriture de chacun des auteurs précités de montrer en quoi elle se distingue des autres et enfin d’essayer de déceler pour chaque stagiaire son originalité. A long terme, conclut le responsable du Tarmac des auteurs, le projet vise a rejeter la norme et jouer avec le langage, à créer son propre langage et passer d’une forme de jeu dramatique à celle de l’écriture dramatique. « Notre ambition est de faire décoller les artistes en leur offrant un cadre de réflexion critique et de promotion de leurs oeuvres ».
Eddy Kabeya/ Le Phare
Last edited: 13/02/2007 16:51:10